MOTOCROSS VINTAGE
Rechercher :
Les visites de notre site :
Nombre de visites totales : 436267
Nombre de visiteurs en ligne : 4
Dernière connexion : 24/08/2019 à 13:20:28

ADRIENN VOGEL

 

ADRIENN

 

VOGEL

 

 

Discipline

 

Racing Cars

 

Après trois Interviews en France, nous retournons vers ce sublime pays dans lequel nous pouvons visiter les merveilleux vignobles du Tokay (ou Tokaj pour les puristes), ou sont produits les superbes vins liquoreux qui font le bonheurs des initiés. Si vous en êtes, vous aurez compris que nous parlons de la belle et romantique Hongrie, pays ou il fait bon vivre...

Mais si nous sommes en Hongrie, c'est aussi et uniquement pour rendre honneur à une très jolie jeune femme qui possède toutes les qualités pour devenir un jour une grande Championne de courses Automobiles, je parle bien sur de la sympatique et superbe Adrienn Vogel.

Avec environ 5 années de pratiques dans les Championnats de Marques tels, les coupes Lotus, Maseratti, Suzuki, ou encore Kia, notre charmante Championne n'enrestera pas là ! Lorsque qu'on lui pose la question Adrienn se voit bien participer un Championnat de Supercars V8 en Australie. Une catégorie un peu "folle" dans des voitures très puissantes qui est très réputée au pays de Crocodile Dundee ! 

Ceci n'est pour l'heure qu'un projet, mais si elle en a l'occasion nous retrouverons la belle blonde Hongroise dans une voiture de Supercar V8. C'est dans tous les cas ce que Women and Motors souhaite à cette pilote qui progresse à la vitesse grand V.

Dans l'espoir de pouvoir suivre ses éventuelles aventures Australiennes au volant de son bolide, c'est de tout cœur que Women and Motors souhaite à Adrienn Vogel de pouvoir aller jusqu'au bout des rêves et d'accomplir ses challenges les plus fous..

Bien Amicalement,

Didier   (W&M)

After three Interviews in France, we return to this sublime country where we can visit the wonderful vineyards of Tokay (or Tokaj for purists), or produce the superb sweet wines that make the joys of the initiated. If you are, you will have understood that we are talking about the beautiful and romantic Hungary, country where it is good to live...

But if we are in Hungary, it is also and only to honor a very pretty young woman who possesses all the qualities to one day become a great Champion of racing cars, I speak of the nice and beautiful Adrienn Vogel of course.

After about 5 years of practice in the Brand Championships such as Lotus, Maseratti, Suzuki, or Kia, our charming Champion will not be there! When we asked the question Adrienn sees herself participating a V8 Supercars Championship in Australia. A category a little "crazy" in very powerful cars that is very famous in the country of Crocodile Dundee!

This is for now only a project, but if she has the opportunity we will find the beautiful Hungarian blonde in a car of Supercar V8. This is in all cases what Women and Motors wishes to this pilot who is progressing at the high speed V.

In hopes of being able to follow her possible Australian adventures at the wheel of her car, it is with very good heart that Women and Motors wishes Adrienn Vogel to be able to carry out her dreams and fulfill her challenges "the craziest "..

Sincerely,

Didier (W&M)

Adrienn Vogel "Interview"


Je te remercie Adrienn de ta collaboration pour cette interview

"18 Questions pour une championne"

à laquelle tu as accepté de répondre avec beaucoup de sympathie pour les lecteurs de
   Motocross-Vintage//Des Femmes et des Moteurs !
Ces quelques petits mots intéresseront beaucoup de passionnés de sports mécaniques au féminin, qui vont pouvoir ainsi apprendre à mieux te connaître…!

Thank you for your cooperation Adrienn for this interview

"18 questions for a true champion"

which you agreed to answer with much sympathy for readers of
Vintage Motocross//Womens and motors!
These few little words will interest many fans of motorsport in the feminine who will be able to better get to know you ...!

Adrienn Vogel

"L’Interview en 18 Questions"

Adrienn Vogel

"Interview in 18 Questions"

-1) Tes 3 principaux traits de caractère ?

Patience, concentration et précision.

-1) The 3 main features of your character?

Patience, concentration, accuracy.

-2) La personne de ton entourage dont tu acceptes volontiers les conseils?

De mon responsable de Team.

-2) The person of your entourage you gladly accept advice?

From my Team Chief.

-3) Parle nous de tes débuts en compétition ?

J'ai eu l'opportunité d'essayer une voiture de course suzuki et une lotus élise. Le test était très bon et après ils m'ont demandé, si j'aimerais conduire parce que j'avais un bon sens de la conduite.

-3) Tell us about your beginnings in competition?

I got a chance to try a suzuki anf a lotus elise race car. The test was pretty good  and after they asked me, if I would like to drive because I had a good sense about driving.

-4) Peux-tu nous parler brièvement de ton sport et des raisons de ce choix ?

J'aime les voitures de course et j'adore la vitesse. Quand j'étais plus jeune, je suis allée voir certains événements mondiaux du WEC, et après j'ai été complètement prise par la fibre de la course.

  -4) Can you tell us briefly about your sport and why this choice?

  I love the race cars and love the speed. When i was younger, I went for see some world rallies WEC events, and after I was catch by the racing fiber.

-5) Comment te sens-tu le jour et la veille d’une course ?

Je me sens tellement excitée avant les courses.

  -5) How do you feel during the day and the day before a race?

My feel myself before the race is so exciting. 

-6) Qui serait le ou la pilote que tu choisirais si tu pouvais passer une journée avec lui ou elle maintenant?

Petter Solberg

-6)   Who would be the pilot would you choose if you could spend a day with him or her  now?

Petter Solberg

-7) De quoi es-tu la plus fière ?

L'année dernière, j'ai gagné en Slovaquie contre les hommes.

-7) What are you most proud of?

Last year i won in Slovakiaring against men.

-8) Ta carrière sportive déjà très impressionnant (à suivre ci-dessous sans entrer dans les détails), peux tu nous dire un peu plus sur chacune des séries auxquelles tu as participé en quelques mots pour chacune d'entre elles ?

2012/2013 - SUZUKI SWIFT CUP :

Ici, j'ai commencé. 14 conducteurs dans la coupe. Petite voiture de 100 ch. Toutes les voitures sont les mêmes.

2014 - FIA LOTUS CUP :

Coupe Lotus Ladies. Pour les femmes seulement. Programme: 10 pilotes, 5 week-end de course.

2014 - MASERATI TROFEO :

J'ai eu une chance dans cette série. Il y avait 22 conducteurs masculins et 2 femmes. 450 ch avec des pneus lisses sans électronique. Cela a été un grand pas dans ma vie. J'ai fini à la dixième position.

16 - SUZUKI CUP :

C'était ma première saison entière. 6 week-end de course pour 19 pilotes. Ma copine et ma coéquipière Petra étaient les seules filles de la série. J'ai terminé à la 4ème place en finale. A la 1ère place en recrue et à la 1ère place chez les pilotes féminines.

2017 - KIA 2017 LOTUS RACE :

22 pilotes. Nous sommes les seules femmes, moi et Petra. Maintenant, je suis à la 4ème place au général. Petra est à la 15ème place. Mais nous avons encore plus de 5 semaines de course. smiley

-8) Your sporting career already very impressive (to follow below without going into details), can you tell us a little more about each of the series you participated in a few words for each one of them?

2012/2013 - SUZUKI SWIFT CUP:

Here i started. 14 drivers in the cup. Small car only 100 hp. All cars are the same.

2014 - FIA LOTUS CUP:

Lotus lasies cup. For just famels. Here was 10 drivers, 5 raceweekend.

2014 - MASERATI TROFEO:

I got a chance in  this series. Here was 22 male drivers and 2 famel. 450hp with slick tires without electronic. Was a big step in my life. I finished on p10.

2016 - SUZUKI CUP:

This was my first whole season. 6 race weekend 19 drivers. My and my teammate Petra was the only.girls in the series. I finished on 4th place in overal. And 1th place in rooky and 1th place in ladys drivers.

2017 - KIA 2017 LOTUS RACE:

22 drivers. We are the only girls me and Petra. Now im on the 4th place in overal. Petra 15th. But we have more 5 raceweekend. smiley

-9) De quelle course conserves-tu le meilleur souvenir ?

De la Coupe Hankook Suzuki en Slovaquie / 2016. Lorsque j'ai terminée Vainqueur.

-9) What race do you have the best memory?

In Hankook Suzuki Cup in slovakiaring / 2016. When i was the winner.

-10) Ton plus mauvais souvenir durant ces années de compétitions ?

En Lotus Ladies Cup, une autre pilote qui se trouvait à 100 mètres derrière moi a fait un freinage à la limite et elle m'a poussé hors de la piste, de plus elle était en colère contre moi. C'était une folle ...no

-10) Your worst memory during these years of competitions?

In Lotus Ladies Cup when another driver who was 100 meters behind me. She took a breakpoint over the limit and she pushed me out of the track and she was angry on me. She was a crazy girl...no

-11) Dans quelle autre catégorie rêves-tu continuer ta carrière ?

Très intéressant pour moi, les supercars V8 en Australie ...

-11) In which other category do you dream of continuing your career?

Very interesting for me the V8 supercars in autralien.

V8 SUPERCAR in Australia

-12) Peux-tu nous parler de ton action belle et exemplaire en 2012, "Fun Drive pour aider les enfants malades"  ?

J'ai eu de grands moments dans le genre avec une voiture de course. Conduire avec eux sur une piste de course les rendaient très heureux smiley....

-12) Can you tell us about your exemplary and beautiful action in 2012, "Fun Drive for help to the sick kids"?

I had great moments in the genre with a race car. Driving with them on a race track made them very happy smiley....

-13) Si un jour un de tes enfants te dit "je veux faire des courses" ?

Fais-le.

-13) If one day, one of your kids told you "I want to race"?

Just do it.

-14) La victoire et le titre de tes rêves ?

Ne l'appellez pas un rêve, appelez-le un plan ...

-14)    The victory and the title of your dreams?

Dont call it a dream, call it a plan..

-15) Peux-tu nous dire quel est le quotidien d’une pilote comme toi aujourd’hui ?

Chaque jour, je travaille sur ma carrière de course. J'ai des rencontres avec mes partenaires, organisé le week-end de course, commandez des pièces pour les voitures de course ... Nous avons beaucoup de travail pendant la saison de course.

-15)    Can you tell us what is the life of a driver like you today ?

 Every day i working on my racing carreer. I have some meet with my partners, organize the raceweekend, order some parts for the racecars... We have a lot of work during the racing season.

-16) La chose la plus importante dans la vie, c’est quoi ?

Soyez heureux et faites ce que vous aimez.

-16) The most important thing in life, what is it?

Be happy and do what you love.

-17) Est-ce que le fait d'être une jolie femme t'a parfois aidé dans ton parcours, notamment auprès des sponsors ?

Certainement à coup sûr. Mais je n'aime pas utiliser cela. Mon attitude est humble. smiley
Sur la piste, je ne peux pas. Tous les pilotes sont égaux sur la piste, sous le casque et leurs vêtements de course.

-17) Being a beautiful woman, was sometimes useful in your racing career, Including sponsors?

Certainly for sure. But i dont like use this. My attitus is homble. smiley

On the track i can't. All drivers are equal on the runway, under helemt and their racing clothes.

-18) Le mot de la fin ou le message de Adrienn Vogel, après cet agréable moment virtuel passé en ta charmante compagnie !!!

Pour tout le monde !!! smiley Vous êtes fort et n'oubliez jamais cela !!!

-18)    The word of the end or the message from Adrienn Vogel, after this pleasant virtual moment spent in your charming company !!!

For everybody!!! smiley You are strong and never forget this!!!

Je te remercie chère Adrienn, d’avoir bien voulu te prêter au jeu des 18 Questions pour
Women and Motors
Je te souhaite de connaître beaucoup de superbes moments dans la pratique de ton sport de prédilection, et j'espère que les lecteurs de
Motocross-Vintage//Women and Motors,
pourront maintenant apprécier tes performances de sportive de haut niveau, et je me joins à eux pour te souhaiter de parvenir au plus bel avenir sportif dont tu puisses rêver...

Bien amicalement,

Didier (W&M)

Thank you dear Adrienn, for kindly lend you at the game of 18 Questions for Women and Motors ...
I wish you to know many wonderful moments in the practice of your favorite sport, and I hope that readers of
Motocross-Vintage // Women and Motors
can now appreciate your high-level sports performance, and I join them to wish you to reach the finest sporting future
of which you could dream ...

Sincerely,

Didier (W&M)

Adrienn Vogel "Press-book"

The two great friends and Team Mate,

Adrienn & Petra

Nos partenaires
  • LIVIA LANCELOT
  • MANTAP
  • TM RACING FRANCE
  • MINERVA OIL
  • MONSTER GIRLS
  • TCB
En poursuivant votre navigation sur notre site, vous acceptez l'utilisation de cookies afin de nous permettre d’améliorer votre expérience utilisateur. En Savoir + OK